Reiseforberedelser

TING Å TENKE PÅ

Nøkkelen til en vellykket tur? Gode forberedelser. Når det gjelder viktige forberedelser for reiser med PD, har vi vurdert dem alle.

Homechoice cycler device

APD

Hvis du er en APD-pasient, noe som betyr at du utfører PD-behandling med en dialysemaskin om natten, er det viktig informasjon du bør være klar over når du reiser.

  • For å reise mens du er på APD-behandling, trenger du en strømadapter eventuelt modem, dialysevæskeposer, slangesett og andre engangsprodukter som MiniCap frakoblingshetter osv. 
  • Husk å bestille eller å ta med alt engangsutstyr som trengs
  • I noen tilfeller kan det være lettere for deg å ta med engangsutstyr enn å få dem levert, spesielt for kortere turer
  • Du må være klar over mulige forskjeller mellom land, når det gjelder dialysevæskeposenes koblinger (spike eller Luer). 
  • Det kan være lurt å vurdere om CAPD-utstyr også skal leveres til destinasjonen, i tilfelle APD-maskinproblemer – i mange situasjoner anbefales dette sterkt
Glucose medication bag

CAPD

Når du reiser som CAPD-pasient, noe som betyr at du utfører manuelle poseskift i løpet av dagen, må du være oppmerksom på følgende viktig informasjon.

  • For å reise mens du er i CAPD-behandling trenger du dialysevæskeposer og annet engangsutstyr som MiniCap frakoblingshetter, klemmer osv. 
  • Husk å bestille eller å ta med alt engangsutstyr som trengs
  • I mange tilfeller kan det være lettere for deg å ta med engangsutstyr enn å få dem levert, spesielt for kortere turer
Woman setting up her cycler

UTSTYRSLEVERANSE

  • Utstyret kan se litt forskjellige ut fra land til land. Snakk med PD-helsepersonellet ditt for å diskutere om du trenger ytterligere opplæring før reisen. Utstyret du mottar på reisemålet ditt kan ha forskjellige produktkodenumre på esken, og avhengig av reisemålet ditt, kan det være på et annet språk
  • Det er viktig at du gjør deg kjent med emballasjen på reisemålet ditt, for å være sikker på at du bruker riktig utstyr
  • I noen tilfeller er ikke produkter som Baxter tilbyr tilgjengelig i alle land. Det er mulig at du må ta med eget engangsutstyr. Din Global Travel Club-spesialist vil informere deg om dette.
  • Baxter vil ikke hente ubrukte produkter fra et reisemål, og vi vil heller ikke gi refusjon
  • Du er ansvarlig for å kaste ubrukt utstyr
Baxter Delivery Box

LEVERINGSHENSYN

  • Baxter vil levere utstyr for maksimalt fire uker om gangen
  • Hvis du blir værende lenger, kan det hende du må bestille flere leveranser
  • Din Global Travel Club-spesialist vil gi deg detaljer som er spesifikke for din situasjon
  • Husk å ta med deg bandasjer og medisiner
  • Hvis du er en APD-pasient, anbefales det på det sterkeste at du tar med deg CAPD-reserveutstyr
  • I noen tilfeller vil vi ikke kunne dekke dine internasjonale reisebehov. Ta kontakt med Baxter tidlig under reiseplanleggingen og før du bestiller reise, for å unngå uventede overraskelser

DOKUMENTASJON FOR REISEBESTILLINGER

REISEBESTILLINGSSKJEMA

Ditt PD-helsepersonell vil i samarbeid med deg fylle ut og sende inn Reisebestillingsskjema.

LEGEERKLÆRING

Dette er et viktig brev, siden det beskriver noen av detaljene ved PD-behandlingen din, så vel som reisedetaljene dine. Det kan også vises til tollvesen og passkontroll (hvis du reiser internasjonalt), og flyselskapene for å unngå forsinkelser på flyplassen. Ditt helsepersonell vil få en mal for dette via en Global Travel Club -spesialist som del av bestillingsprosessen.

DOKUMENTASJONSBREV FOR MEDISINSKTEKNISK UTSTYR

For å unngå forsinkelser på flyplassen, vil Baxter ordne med et brev som inneholder informasjon om det å reise med en dialysemaskin, som du kan presentere for flyselskapene.